Jarvis and Marshall attend a dispute between a man and his wife over their marital property. However, the feud soon escalates and results in criminal damage to a van and a burglary. Meanwhile, Boyden investigates when a young teenage girl disappears. The cases are soon linked when the missing girl is found to be the feuding husband's new mistress, leading to further arguments between the man and his wife.