The death of Willy Schubert, over 80 years old, came as no surprise as he had been seriously ill for a long time. But an attentive medical officer discovers that Schubert's death was caused by drug poisoning. Thorsten Lannert and Sebastian Bootz now have to investigate within the grieving family.