Joe wants Mel to stop taking birth control so they can start a family, but she's unsure. So he invites Nate and Gillian over with their new baby to see if he can change her mind. Meanwhile, Lennox tries to help Zander move on by setting him up with her friend Lilah, and Ryder announces his unexpected plans for the future.