A child is run over by an Alfa 33 which runs away without helping him: the agents investigate to discover the identity of the hit-and-run driver. Sandro Scano, murderer of his wife, has been released from prison and wants to take revenge on Inspector Guerra.