Crossing Lines Season 1 Episode 3 The Terminator ( Air Date 2013-08-29 ) Genre Action & Adventure, Crime, Drama category. Overview "Detective Eva Vittoria discovers a pattern of murders when wealthy businessmen begin dying from a mysterious virus and the ICC team’s investigations lead them to a group of art thieves. Meanwhile, a confrontation with the killer puts the whole team’s lives in jeopardy.".