A violent war in the restaurant business has flared up, and Johan Falk learns that one of the restaurants is run by Leo Gaut - a gangster he put behind bars years ago. Forced to seek his old enemy's help with the case, Falk unwittingly triggers a series of cold-blooded acts of vengeance.