Pokémon Indigo League Episode 59 Volcanic Panic (2) ( Air Date 1998-08-20 ) Genre Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy category. Overview "Ash continues his quest to attain his Volcano Badge once he finally locates the gym that is suspended above a pool of molten lava!".