Mes petits malheurs Season 1 Episode 10 Episode 10 ( Air Date 2016-11-14 ) Genre Comedy category. Overview "Narrator Jeffy, now an adult, recounts his youthful adventures in the mid-1980s with humour and nostalgia. A typically awkward, insecure 12-year-old, Jeffy wants the same thing as millions of other young people his age: to be accepted and to find his place in the “nuclear catastrophe” phase of life called adolescence. ".