I won't be able to stop myself middle way through... You ok? Souji asks Nano to come with him to a one night trip. By understanding the meaning of joining him in the trip, Nano agrees to join him but trouble awaits them. Can they have their first time...?