After Alan Tracy returns to motor-racing, his rivals decide to remove the competition by rigging a bridge with a movement-sensitive bomb, which will explode the moment that Alan and Grandma Tracy try to escape. (Some of this episode is narrated in flashback.)