Samy cumple su palabra, gracias a él Valentine finalmente ingresa a la Comisión y se prepara para unirse a su gabinete. Se acerca a sus colegas del Parlamento para despedirse. Por parte alemana, Konrad y su equipo entienden que Martin se ha vuelto contra ellos para conseguir la reelección de Michel.