Mary, Laura y Carl acompañan a Charles y al señor Edwards a la estación de tren. Los tres niños merodean por un vagón que se desengancha de un tren y se queda varado en la vía. Charles previene una tragedia y obliga a parar otro tren que está a punto de chocar con el vagón