Un agente fallece en acto de servicio. La tragedia afecta tanto a Woody que está dispuesto a hacer todo lo necesario para encerrar al asesino de policías. Jordan debe velar en esta ocasión que Woody sea honesto y que no use cualquier artimaña falsa para capturar a un culpable del asesinato.