Cuando el equipo comienza a subir la colina vecina, Goro y Komori pueden controlar el ritmo fácilmente, pero el resto del equipo tiene dudas y contempla abandonar. El problema es que si un solo jugador abandona, Mifune no podrá jugar en el próximo Torneo de Pequeñas Ligas.