En palacio Taiki lleva una vida feliz junto a las sacerdotisas y su Nyokai. La aparición de Suzu hace sentir nostalgia a Taiki y le lleva a reflexionar. En el presente, Sugimoto investiga sobre la vida de Kaname Takasato e intenta comprender el rol que jugó en los 12 reinos. Pero Takasato no se muestra accesible.