¡Tropezó con la misma piedra! Agustín (Gonzalo Heredia) cayó en una sucia jugada que le tendieron Marcial (Luciano Cáceres) y Pedro (Mariano Torre) y podría terminar tras las rejas. El intendente le hizo creer al rebelde de los Villalba que Elena (Agustina Cherri) estaba a los besos con el falso agrimensor en uno de los rincones de la estancia. Agustín fue rápidamente en busca del policía camuflado en Santa Elena y lo encontró contándoles a los peones sus hazañas sexuales con la mucama. Parte de la escena que habían montado para enloquecer al joven. Enfurecido, Agustín le dio una paliza a Pedro, quien quedó inconsciente tirado en el piso. Ni siquiera Elena pudo frenarlo.