El equipo trabaja dos casos en paralelo cuando Chunk representa a su primer cliente legal, Darius Lambert, un joven que enfrenta cargos federales de falsificación, y Bull representa al abuelo de éste, Willie Lambert , quien puede perder su negocio a causa del FBI por ser dueño de la barbería donde se vendieron los productos falsos.