Flaco se encuentra con otro perro, quien le habla de una extraña enfermedad que llega con los años y hace que los perros pierdan todas sus facultades. Flaco se sugestiona al oírle y desde ese momento vivirá asustado y temeroso, pues va comprobando que su fuerza, su vitalidad, su vista, y su olfato no son los que eran antes.