El caos reina porque los planes de Franklin salen mal y recurre a un viejo amor para que lo ayude. Leon tiene problemas sin Franklin. Cissy toma un papel más activo en el negocio de Franklin. El mundo de Gustavo tiembla. Irene descubre cómo llegar al refugio de Alton.