Dicen que "el espectáculo debe continuar", pero no va a ser fácil ahora que el director del East High ha suspendido durante 24 horas a la srta. Jenn mientras el consejo escolar investiga las acusaciones contra ella. Durante su ausencia temporal, Carlos se ocupa de los ensayos de la obra. Pero mientras repasan la canción "When There Was Me and You", a Carlos se le escapa sin querer que la srta.