Isabelle travaille comme une folle, mais à la maison son absence se fait sentir. La tension monte au point que Claude «oublie» Lou dans la poubelle pour lui donner une bonne leçon. Stressée dans l'attente du verdict de son procès, Stéphanie refuse une invitation de Marc. Mimi joue les Bonnie et Clyde avec Julien. Convaincue qu'il la trompe, Claude ne fait absolument pas confiance à François.