Sous la direction de Xenolith, Shiki et ses amis reçoivent un entraînement au bondage embarrassant afin d'améliorer la maîtrise de leur Ether Gear. Au cours de cet entraînement, un certain ennemi apparaît et blesse Rebecca, ce qui énerve Shiki... Pendant ce temps, le Roi-Démon poursuit son voyage dans le Cosmos Aoi.