Alberta Comini disparaît, laissant derrière elle une petite fille et un mari. Les deux détectives découvrent qu’Alberta avait récemment renoué avec sa mère biologique, un événement qui l’a fortement perturbé. Masantonio se retrouve confronté à son propre passé…