Un vieil homme a autrefois emprunté une statuette en or chez ses employeurs. Tombé malade, il demande à sa petite fille de restituer la statue aux propriétaires. Cette dernière ne se sent pas capable de s'occuper toute seule de cette lourde tâche, et demande à Bob de l'aider.