Nos héros sont réveillés en pleine nuit par une alerte : la comète X se rapproche de la Terre. Peebolo est très inquiet car il sait que la force magnétique de cette comète peut parasiter les cerveaux électroniques des Biomen. Mad va profiter de leur faiblesse pour lancer un nouvel assaut...