Depuis que les soldats de l'empire Gear ont bénéficié d'une augmentation de leur pouvoirs, le BioElectron, arme qui permet de réunir le programme de combat des cinq cerveaux électroniques, n'est plus assez puissant. Pour pallier à cette défaillance, les Biomen mettent leurs efforts en commun et s'imposent un entraînement physique intensif...