Minou se réveille dans son lit habituel et voit Chi, Anne et Terry qui l'attendent. Minou s'amuse avec ses amis. Pendant qu'ils jouent dans le Monde Magique, Minou pense à Diplo et Mami, et il se sent reconnaissant envers eux. Noiraud les attend quand ils reviennent au parc.