Papa ramène une voiture téléguidée du travail. Yohei et Chi s'amusent avec mais Chi casse accidentellement la voiture en jouant un peu trop. Yohei et Chi se disputent et vont se coucher sans se réconcilier. Yohei et Chi se disputent aussi dans le lit, parce qu'ils se rentrent dedans...