Min aide sa mère à examiner les dinosaures. Tout à coup, elle commet une erreur qui effraie Quack, qui ne veut plus tirer le chariot médical. Min essaie de régler le problème, mais les erreurs s’accumulent! Lorsqu’elle voit sa mère rire d’une gaffe qu’elle a commise, la petite comprend qu’elle ne doit pas être trop dure envers elle-même. Réussira-t-elle à amadouer Quack pour qu’il accepte de reprendre son chariot?