Aidan répond au mail spontané de Carrie et cette dernière réfléchit à la signification de leur dîner prochain. Miranda, désormais célibataire, a un rendez-vous prometteur avec quelqu'un lisant des audiobooks de Jane Austen. Plus tard, Lisa n'aime pas les problèmes de limites de la nouvelle petite amie de son fils.