Suite à l’épisode du bal avec le duc de Galois, le chancelier Anubis tente à nouveau d’écarter Salifie de la couronne. Seulement, l’un de ses plans tourne mal. Assommé, il se remémore son passé avec le roi, et les raisons qui font qu’il est devenu le chancelier fidèle et protecteur qu’il est désormais.