Au milieu du grand choc qui se propage à Landai et au champ de bataille, Teru renouvelle sa détermination lorsqu’il entend un message du sud. Sur les lignes de front, les défenses sont percées, et Ibushi ordonne à Jun et Moeka de s’échapper de Maximus, mais Jun ignore l’ordre et affronte l’ennemi pour protéger Ibushi et les autres.