A l'occasion du bicentenaire de la naissance d'Eugène Viollet-le-Duc, l'un des plus grands architectes du XIXe siècle, direction Carcassonne pour découvrir le travail de cet homme aux talents multiples. L'héritage de Viollet-le-Duc. Architecte, archéologue, artiste, alpiniste, écrivain ou voyageur, portrait d'un homme avant-gardiste • Venise, Pompéi : attention danger. Les deux plus beaux joyaux de l'Italie souffrent de la surfréquentation touristique • Patrimoine naturel : l'exemple américain. Pionniers de la protection du patrimoine naturel, les Américains possèdent 59 parcs nationaux protégés.