Laura accepte d'épouser Almanzo, et les deux fiancés se préparent à investir dans une ferme. Mais, ils sont victimes de l'ancien propriétaire, qui va les ruiner ... Pour essayer de se refaire un peu d'argent, Laura annonce son intention de se remettre à enseigner, mais Almanzo est contre cette initiative ... Madame Oleson est terrifiée, lorsqu'elle apprend que Nellie est enceinte ...