La mort de Richard Cœur de Lion afflige sa mère, la reine Aliénor. Mais comme le lui a demandé Richard, elle transmet la couronne à Jean sans Terre, le dernier de ses fils. En route pour le Portugal où il doit épouser une princesse, il s'éprend d'Isabelle, fille du seigneur Adhémar d'Angoulême, et l'enlève...