Richard Coeur de Lion est en Terre Sainte, avec le roi de France Philippe-Auguste, pour combattre les Infidèles. En son absence, Jean sans Terre et Geoffroy le Bâtard s'entendent pour essayer d'usurper le trône d'Angleterre. Richard rentre en France pour épouser Bérangère de Navarre à la place d'Alix, qui fut la maîtresse de son père...