Bones Saison 1 Episode 13 Le Poids d'une promesse ( Air Date 2006-02-15 ) Genre Crime, Drame category. Overview "Booth et Brennan sont appelés à enquêter sur un corps criblé de balles, trouvé dans le coffre de voiture d’un membre de gang latino. Lors de l’interpellation de ce dernier, une fusillade lui permet de s’échapper.".