Lotta Legs aime le 1er avril. Luke est convoqué dans la tente d'un prince russe en visite, et vient accompagné de Lotta. Le Prince nomme Luke comme son garde du corps et s'entiche de Lotta. Les problèmes commencent avec l'arrivée de la fiancée du prince ce dernier déclarant qu'il va se marier avec Lotta. La princesse quand à elle déclare qu'elle se mariera avec un "roturier" - Lucky Luke! Lorsque Luke décline l'offre, le prince le défie en duel pour avoir offensé la princesse.