Le duc Osphé charge son fils Ralfreed de mener l'inspection à Lénis, afin d'enquêter sur ce qui se cache derrière les attaques de kobolds. Néma est du voyage, elle qui rêve de les intégrer dans son plan, et elle est ravie car le prince Wilhelt les accompagne aussi, et qui dit prince dit Lars !