The Office (US) Saison 9 Episode 6 Le Bateau ( Air Date 2012-11-08 ) Genre Comédie category. Overview "Oscar tente de convaincre l'équipe de tournage de ne pas révéler sa liaison avec le Sénateur Rob Lipton. Malheureusement Kevin, qui grignotait un petit quelque chose à proximité, entend tout. La discrétion n'ayant jamais été son fort... Pam reçoit un coup de téléphone de la station de radio locale : pour les besoins d'une émission, un employé de Dunder Mifflin est invité à présenter l'activité de l'entreprise. Dwight, bien évidemment, se propose... Andy, qui doit faire face aux difficultés financières de sa famille, est obligé de vendre le bateau de son père. Mais l'attachement au rafiot, ou plutôt la frustration de ne jamais l'avoir barré, est sans doute trop forte...".
The Office (US) Saison 9 Episode 6 Le Bateau
- Watch: The Office (US) Saison 9 Episode 6 Le Bateau on CWR-CRB
- Etoiles: Rainn Wilson, John Krasinski, Jenna Fischer, Ed Helms
- Directeur: Steve Burgess, Paul Lieberstein, Ricky Gervais, Stephen Merchant, Greg Daniels, Howard Klein, Ben Silverman, Ricky Gervais, Stephen Merchant
