Après cet incident, Earn a le béguin pour Esther, et alors qu'ils arrivent à Byzance, une crise vient s'ajouter à tout cela ! Le meurtre de la grand-mère d'Earn et celui d'un soldat lourdement armé sont le résultat d'un complot visant à la tuer. Le meurtre de la grand-mère d'Earn, qui est à l'origine des ordres des soldats lourdement armés ? Comment peut-il se disculper ?