Anna est aux anges : leur vidéo a reçu un bon accueil. Elle est d'autant plus motivée. Que ce soit au travail chez un disquaire et ami du nom de YJ, chez elle ou chez Nodoka, les idées fusent à tout moment. Mais tout soleil débordant de vitalité et de passion qu'elle est, Anna déchante en apprenant que YJ veut fermer boutique.