Encore remuées par leur week-end forcé à la campagne avec Olivier, Olympe et Rita sont confrontées à une nouvelle urgence. Un incendie a ravagé le lieu du shooting photo du futur sac Valières crée par Arane. Où est passé le seul prototype du sac déjà sur place ? A-t-il brûlé dans les flammes ? A 24h du shooting, Olympe et Rita doivent tout reprendre à zéro...