Lucas, le frère de Mariano, emprisonné, s'évade temporairement avec la complicité involontaire de quelques professeurs de l'école - et il y retourne incognito grâce aux mêmes. Román est persuadé que Lola sombre dans la débauche. Pedro, parti aux Etats-Unis, ne donne pas de nouvelles. Lola en aura pourtant par la couverture d'un magazine people...