Suite au fiasco pour retrouver Gensei Kihara, Misaki Shokuhô et Mikoto Misaka se redirigent à toute vitesse vers le bâtiment de prédilection de Shokuhô qui serait visé par l'équipe du professeur. Ce bâtiment semble renfermer une arme redoutable en lien avec la capacité Mental Out de Shokuhô.