Momo, Renji et Kira se sont échappés de leurs cellules. Après avoir lu la lettre d’Aizen, Momo comprend pourquoi Rukia doit être exécutée et est persuadée de savoir qui se trouve derrière le meurtre du Capitaine. Pourtant, lorsqu’elle se retrouve devant le coupable présumé, le doute l’assaille. Se pourrait-il que la lettre soit falsifiée ? Pendant ce temps, Ichigo termine le premier jour d’entraînement sous les ordres de Yoruichi...