L'opinion publique est en émoi à la suite de trois agressions consécutives survenues sur un campus. La troisième s'est soldée par un viol et la victime, grièvement blessée, est admise à l'hôpital. Le principal suspect est Sébastian Calso, le fils du consul-adjoint d'Argentine aux Etats-Unis. Mais il bénéficie d'une immunité diplomatique qui complique la tâche des enquêteurs. Frank remet en question sa relation avec Kelly.