Frank et le commissaire adjoint à l'information de la presse, Garrett Moore, se disputent lorsque Garrett refuse de revenir sur une citation qu'il a fournie à un journal local. En outre, Danny et Baez découvrent un lien entre des résidents locaux et des hôtels pour sans-abri financés par la ville, alors qu'ils enquêtent sur un meurtre. Anthony est pris pour un mafioso et Eddie fait pression sur Jamie pour qu'elle réponde à un questionnaire sur le langage de l'amour.