Après avoir oublié qu'ils ont inscrit Louise pour une ligue de football, les Belcher doivent l'aider à se préparer à jouer dans le dernier match de la saison. Avec Bob comme entraîneur, Linda et Gene saisissent l'occasion de transformer le restaurant en piano-bar.