Thomas a eu un accrochage avec la voiture en faisant une commission sans permission. Natalie et Louis-Paul entendent bien lui imposer une conséquence mémorable. Thomas a oublié d’acheter un cadeau de Saint-Valentin à Anaïs. Comment se tirera-t-il d’affaires?